1. Verantwortlicher
GROWCHAMPION GmbH
Marburger Straße 1b
35649 Bischoffen
Deutschland
E-Mail: info@growchampion.de
Geschäftsführer: Alfred Brusius
Handelsregister: Amtsgericht Wetzlar, HRB 8814
USt-IdNr.: DE361567738
Hühnerbaron® ist eine Marke der GROWCHAMPION GmbH. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil wir dazu nicht verpflichtet sind. Datenschutzfragen richten Sie bitte an info@growchampion.de.
2. Grundsatz: Ihre Stallbuch-Daten bleiben auf Ihrem Gerät
Das Hühnerbaron® Stallbuch funktioniert ohne Benutzerkonto und ohne Anmeldung. Alle Angaben, die Sie in der App erfassen, speichert die App nur lokal auf Ihrem Gerät. Dazu gehören:
- Angaben zur Tierhaltung, zum Beispiel Name und Anschrift der Halterin oder des Halters, Bundesland, Registriernummer, zuständiges Veterinäramt und Mitgliedsnummer der Tierseuchenkasse
- Herden, Einzeltiere, Eier, Bestandsregister, Zu- und Abgänge, Impfungen, Behandlungen, Brut, Vorrat und Ausgaben
- Fotos, die Sie selbst auswählen, zum Beispiel von Tieren oder Impfbelegen
Die GROWCHAMPION GmbH erhält diese Daten nicht. Die App enthält keine Analyse-, Tracking-, Werbe- oder Crash-Reporting-Dienste und verwendet keine Werbe-ID. Für die Kernfunktionen ist keine Internetverbindung nötig.
Rechtsgrundlage für die lokale Verarbeitung ist, soweit die DSGVO überhaupt anwendbar ist, die Bereitstellung der von Ihnen gewünschten App-Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
3. Daten Dritter im Bestandsregister
Für das Bestandsregister nach § 2 der Geflügelpest-Verordnung können Sie Name und Anschrift von Vorbesitzern, Käufern und Transportunternehmen eintragen. Diese Angaben bleiben ebenfalls nur auf Ihrem Gerät. Wir erhalten sie nicht und nutzen sie nicht für Werbung. Für die Rechtmäßigkeit dieser Aufzeichnung sind Sie als Tierhalterin oder Tierhalter verantwortlich. Grundlage ist Ihre gesetzliche Aufzeichnungspflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
4. Erinnerungen
Erinnerungen, etwa an Impfungen, Meldefristen der Tierseuchenkasse, Brut oder Vorrat, plant die App lokal auf Ihrem Gerät. Dafür fragt die App die Berechtigung für Mitteilungen an. Es wird kein Push-Dienst und kein Push-Token verwendet. Sie können Mitteilungen jederzeit in den Android-Einstellungen abschalten.
5. Datensicherung, Export und Teilen
Sie können eine Sicherungsdatei, PDF-Dokumente und CSV-Dateien erstellen. Diese Dateien gibt die App nur über den Teilen-Dialog von Android weiter, und nur an das Ziel, das Sie selbst auswählen (zum Beispiel E-Mail, Cloud-Speicher oder Drucker). Für die weitere Verarbeitung gelten die Bedingungen des von Ihnen gewählten Dienstes.
Wenn die Android-Sicherung auf Ihrem Gerät aktiviert ist, kann Android die lokale Stallbuch-Datenbank und die Fotos in Ihre persönliche Gerätesicherung bei Google aufnehmen und auf ein neues Gerät übertragen. Diese Sicherung steuern Sie in den Android-Einstellungen. Wir haben darauf keinen Zugriff. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.
6. Käufe von Stallbuch Plus über Google Play
Stallbuch Plus kaufen Sie über Google Play, entweder einmalig oder als Jahresabo. Die Zahlung wickelt die Google Commerce Ltd bzw. Google Ireland Ltd ab. Ihre Zahlungsdaten erhalten wir nicht. Die App speichert den Kaufstatus und die Kaufbestätigung von Google lokal, damit Plus auch offline gilt. Bei Käufen und bei der Wiederherstellung von Käufen tauscht die App über die Google-Play-Abrechnung Daten mit Google aus. Dabei erhebt Google auch technische Diagnosedaten der Abrechnungsbibliothek. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
Von Google erhalten wir als Anbieter Berichte über Käufe, etwa Bestellnummer, Produkt, Preis, Land und Zeitpunkt. Diese nutzen wir für Abrechnung, Buchhaltung und Kundendienst (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO) und bewahren sie nach den gesetzlichen Fristen auf (bis zu 10 Jahre nach § 147 AO, § 257 HGB).
7. Tipps und Angebote per E-Mail (nur mit Einwilligung)
In der App können Sie freiwillig in den Hühnerbaron®-Newsletter einwilligen. Das Häkchen ist nicht vorausgewählt.
In Version 1.0 speichert die App Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Einwilligung (Zeitpunkt, Textversion und Prüfsumme des angezeigten Textes) nur auf Ihrem Gerät. Sie wird noch nicht an uns übertragen, und es wird noch keine E-Mail verschickt.
Sobald der Versand in einer späteren Version verbunden ist, gilt: Wir verwenden Ihre E-Mail-Adresse für den Newsletter mit Tipps rund um die Hühnerhaltung und Angeboten aus dem Hühnerbaron®-Shop. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 7 Abs. 2 Nr. 2 UWG). Sie erhalten zuerst eine Bestätigungs-E-Mail (Double-Opt-in). Den Versand übernimmt ein Auftragsverarbeiter. Wir werden diese Erklärung vorher ergänzen und den Dienst benennen. Sie können die Einwilligung jederzeit in der App unter Einstellungen → Tipps & Angebote oder über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen.
Die Optionen „Push-Angebote“ und „Persönliche Angebote“ werden in Version 1.0 nur auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht übertragen.
8. Links zum Hühnerbaron®-Shop und zu Behörden
Die App enthält Links, zum Beispiel zum Hühnerbaron®-Shop (huehnerbaron.de), zu Tierseuchenkassen und zur Google-Play-Aboverwaltung. Diese öffnen sich in Ihrem Browser bzw. in Google Play. Links zum Shop enthalten Kampagnenparameter (utm_source=stallbuch-app, utm_medium=app, utm_campaign), aber keine Nutzer- oder Gerätekennung. Für die aufgerufenen Seiten gelten deren Datenschutzerklärungen, für den Shop https://www.huehnerbaron.de/policies/privacy-policy.
Der Gutscheincode in der App ist für alle Nutzer gleich. Ob es Ihre erste Bestellung ist, prüft der Shop.
9. Speicherdauer und Löschung
Die Daten bleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen. Sie können jederzeit in der App unter Einstellungen → Alle Daten löschen alles entfernen, oder Sie deinstallieren die App. Für das Bestandsregister gilt eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist von 3 Jahren (§ 2 Abs. 4 GeflPestSchV). Die App löscht nicht automatisch, die Aufbewahrung liegt in Ihrer Verantwortung.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 20 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht: Sie können der Nutzung Ihrer Daten für Direktwerbung jederzeit widersprechen. Danach verwenden wir sie dafür nicht mehr (Art. 21 Abs. 2 und 3 DSGVO).
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
Da wir Ihre Stallbuch-Daten nicht erhalten, können wir sie auch nicht für Sie auslesen oder löschen. Das machen Sie direkt in der App.
11. Kinder
Die App richtet sich an volljährige Tierhalterinnen und Tierhalter und nicht an Kinder.
12. Änderungen
Wenn wir die App ändern, zum Beispiel den Newsletter-Versand anbinden, passen wir diese Datenschutzerklärung vorher an. Es gilt die jeweils unter dieser Adresse veröffentlichte Fassung.
Stand: 02.11.2026
